この叢書には、以下の内容を収録している。

• 序文　　ヨーゼフ・クライナー
• ドイツ・ドイツ語圏における日本研究の歴史
  ヨーゼフ・クライナー
• ドイツの大学における日本語教育の現状と問題点
  モニカ・ウンケル
• ドイツ人の見た日本史
  クリスティアン・オーバーレンダー
• ドイツにおける日本の政治の研究
  アクセル・クライン
• ドイツにおける日本経済の研究
  フランツ・ヴァルデンベルガー
• ドイツ語圏における日本法への学問的取り組み
  ハインリッヒ・メンクハウス
• ドイツに於ける日本の宗教と思想史の研究
  クリスティアン・シュタイネック
• 日本文化研究と新メディア：文学と史料の電子化をめぐる諸問題
  ロベルト・ホレス
• 日本の民族学的研究
  ヨーゼフ・クライナー
• 執筆者履歴
  付録1：「日本におけるドイツ年」を振り返る
  在駐ドイツ連邦共和国大使館
  付録2：ドイツ語圏における日本研究機関
  Roswitha Sturmer , Stefan Roesner （共編）